September 9, 2026
When Two Legal Texts Exist, Which One Controls?
A legal document can exist in two languages without both versions having the same legal status. How the ICJ, Canada, and international treaty law each answer the question of textual authority.